It is enough to go through the networks for a while. finance to meet with some quote from Warren Buffett, of John Maynard Keynes or Charlie Munger. Many are shared as motivational quotes, but they rarely translate into a concrete decision of investment.
Furthermore, several of the most famous ones circulate with a signature that is not the original, or with a text that its author never wrote as cited. In it Pocket Finance Today we select five phrases about money and investments that we believe can be useful when making decisions. We will see below what is behind them, who really said them and how useful they are for an Argentine investor.
The first sentence is the following: “The price is what you pay. The value is what you receive.”
Buffett popularized it in his letter to shareholders of Berkshire Hathaway February 2009, although he clarified there that it had been taught to him by his teacher, Benjamin Graham.
The price of a share (and with it the market capitalization or market cap of the enterprise) reflects what the market is willing to pay that day, with all the fear, greed and fads that includes. Intrinsic value is an estimate of what the business is worth, and depends on the method used to calculate it, although the most widely used method projects the company’s future cash flows. When the price is well below that estimate, value investing sees a buying opportunity with a margin of safety. In the ArgentinaFor example, country risk tends to punish solid and fragile companies equally, and these periods more than once left prices very far from the value. But be careful: a cheap stock can remain cheap for years if the business deteriorates (the so-called value trap).
“In the short term, the market is a voting machine; in the long term, it is a weighing machine,” is the second sentence on the list.
In the short term, the price of a stock is similar to a popularity vote, where news, enthusiasm and fear of the moment weigh. In the long term, what ends up ruling are the company’s profits. enterprise.
Jeff Bezos He resorted to this metaphor in his letter to Amazon shareholders in 2000, after the stock collapsed more than 80% with the burst of the dotcom bubble, to admit that in 1999 there had been a lot of voting and little weighting. For those who invest for several years, each day’s price says little about what a company is worth.
“Investing is simple, but it is not easy,” is the third phrase on the list.
Nine out of ten actively managed funds from large companies USA they underperformed the S&P 500 index in the last 15 years, according to the S&P Dow Jones Indices SPIVA report with data as of June 2026 (90.5%). Replicating an index also costs less in commissions, and since Argentina It can be done in pesos with the Cedear (certificate that represents a foreign asset) of the SPY ETF, a fund that follows the S&P 500.
But the difficult thing is not to buy the index, it is to maintain it. According to Morningstar’s “Mind the Gap” study, in the 10 years ending in December 2025, investment funds USA They returned 9.9% annually, but the average dollar invested in them gained 8.7%, due to untimely entries and exits. Selling in panic in a fall, being scared by an analyst’s criticism or buying at the peak because a friend made money are some of the ways to lose that difference. The phrase is often attributed to Peter Lynch, the legendary Fidelity manager, and also to Buffett, although there is no firm record of it being from either of them. Everything indicates that it is an old Wall Street saying, related to that which assures that being happy is simple, and that the difficult thing is to be simple.
“The market can remain irrational longer than you can remain solvent.” That’s the fourth sentence.
The risk that this phrase describes could be that of leverage, that is invest with debt. Whoever sells short (short selling: he borrows shares that he considers expensive, sells them and bets on buying them back cheaper to return them) can be right about the value and still lose everything. The problem is that no one guarantees when the market is going to give it to you: if prices continue to rise, the intermediary asks you to replenish guarantees (margin call) and, without “backup”, they liquidate the position at the worst moment.
Photo: archive.
The local versions of that risk are taking pesos as collateral with the wallet as collateral or using leverage on a crypto exchange. In both cases, a temporary drop can force you to sell even if the bottom line was correct.
“Diversification is a protection against ignorance. It makes little sense to those who know what they are doing,” is the fifth and final sentence.
Taken literally, this phrase can convince an inexperienced investor that diversifying is for beginners. Buffett said it, although it is usually attributed to Charlie Munger, at the Berkshire Hathaway shareholders meeting in 1996, and he spoke of someone capable of analyzing companies like a professional: for that investordividing the money equally among forty actions means putting the same in your best idea as in your worst.
For the rest of us, diversifying is the way to limit the damage of analysis errors. Buffett himself said in his 2013 letter that he instructed the administrator of his wife’s estate to invest 90% in a low-cost index fund on the S&P 500 and the remaining 10% in treasury bonds short term.
In the ArgentinaDiversifying also implies distributing between currencies and jurisdictions, so as not to be tied to a single country risk. And 30 Cedear technology companies that rise and fall together continue to be a bet on a single sector.
The five phrases touch on decisions that every investor makes, whether they know it or not: how much they pay for an asset, how long they are willing to wait, how much debt they use and how much they concentrate their portfolio.
The story of Warren Buffett
Warren Buffett He is one of the most successful and recognized investors in the world. He was born in Omaha, Nebraska, USA, in 1930, and began investing in the Stock exchange since young. In 1965, he acquired a majority stake in Berkshire Hathaway, a textile firm that became his investment vehicle. Known for his approach to long-term investing and buying companies he considers undervalued, Buffett demonstrated a philosophy that aims to find companies with lasting competitive advantages and managed by capable, efficient and honest management teams. His net worth is estimated at more than US$100 billion.
In May 2016, Warren Buffett announced that he had begun purchasing Apple shares. In the first quarter of 2016, Berkshire Hathaway purchased 9,810,000 shares of Apple for an approximate amount of US$ 1.1 billion. In the second quarter of that same year, he increased his position in Apple by purchasing 5,420,000 more shares.
Buffett had historically been reluctant to invest in technology companies, preferring instead companies with more predictable and easy-to-understand business models. However, after studying the company co-founded by Steve Jobs for a long time, he concluded that its business was predictable enough and that the brand was really attractive to consumers. In Buffet’s conception, there was value behind the company.
Source: www.elpais.com.uy



